Italiano & Português

"La conoscenza di lingue straniere ci fa eliminare grandi barriere e superare grossi ostacoli"

Sono laureata in Lettere Italiano/Portoghese presso l'Università di San Paolo. Sono Assistente Tecnico e Commerciale all'Import/Export, titolo rilasciato dal Governo Italiano.
Ho esperienza in lezioni per stranieri e brasiliani che così come me si sono innamorati della lingua e della cultura italiana.
Ho la possibilità di assistere liberi professionisti, imprenditori ed altri sia in Brasile che in Europa.
Eseguo traduzioni di testi italiano/portoghese ed incarichi d'interprete.
Preventivi senza impegno.


"O conhecimento em idiomas nos faz quebrar grandes barreiras e vencer altos obstáculos"

Sou formada em Letras Italiano/Português pela Universidade de São Paulo. Sou Assistente Técnico e Comercial para Importação e Exportação, título expedido pelo Governo Italiano.
Tenho experiência em aulas para estrangeiros e brasileiros que assim como eu se apaixonaram pela língua e cultura italiana.
Atendo profissionais liberais, empresários e outros, no Brasil e na Europa.
Faço traduções de textos italiano/português, bem como versões e trabalhos como intérprete.
Orçamento sem compromisso.